《题梅尉诗轴》宋 · 文天祥

在线阅读《题梅尉诗轴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

乃翁圣俞君,瑰辞灿琳琅。

吾乡欧阳子,逸韵谐宫商。

人物雄中原,园囿盛洛阳。

醲郁追皇风,诡怪抑晚唐。

云仍四方志,生长百战场。

忧国杜少陵,感兴陈子昂。

我亦青原人,君遗明月光。

掩卷不能和,握手谈肝肠。

中原五言古诗人生感慨友情酬赠悲壮

注释

乃翁:对他人父亲的尊称,指梅尉的父亲

圣俞君:梅尧臣,字圣俞,北宋著名诗人

瑰辞:华美的文辞

琳琅:美玉,比喻优美的诗文

欧阳子:欧阳修,北宋文坛领袖

宫商:古代五音中的宫音和商音,代指音律

园囿:园林,指文化繁荣景象

醲郁:浓厚,指文风醇厚

皇风:盛世文风

诡怪:奇异怪诞的文风

云仍:后代,子孙

杜少陵:杜甫,自称少陵野老

陈子昂:唐代诗人,提倡汉魏风骨

青原:文天祥家乡吉州属青原郡

译文

您的父亲梅圣俞先生,文辞华美如璀璨琳琅。 我的同乡欧阳修公,诗韵飘逸合于宫商。 中原人物雄杰辈出,洛阳园囿盛极一时。 醇厚文风追慕盛世,抑制晚唐诡异风尚。 后代怀有四方之志,生长在百战之场。 像杜甫般忧国忧民,如陈子昂感时兴叹。 我也是青原郡的人,您留下明月般光芒。 合上诗卷难以唱和,握手倾诉肺腑肝肠。

赏析

这首诗是文天祥题在梅尉诗轴上的作品,展现了他深厚的文学功底和崇高的爱国情怀。诗中通过追忆北宋文坛巨匠梅尧臣、欧阳修等人的文学成就,表达了对正统文风的推崇。后四联转折到现实,以杜甫、陈子昂自比,抒发了忧国忧民的情怀。全诗用典精当,对仗工整,情感真挚,将个人身世与时代命运紧密结合,体现了文天祥作为民族英雄的文学造诣和人格魅力。

创作背景

此诗作于南宋末年,时值国势危殆。文天祥通过题咏梅尉诗轴,既表达了对前辈文学大家的敬仰,也抒发了自己对国家命运的深切忧虑。诗中'生长百战场'等句,真实反映了南宋后期战乱频仍的社会现实。作为抗元名臣,文天祥在此诗中展现了文人相重的传统和忧国忧民的情怀。