《缪朝宗第一百一十六》宋 · 文天祥

在线阅读《缪朝宗第一百一十六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

空荒咆熊罴,摧残没藜莠。

平生江海心,其人骨已朽。

五言绝句哀悼悲壮悼亡追思抒情

注释

空荒:荒凉空旷之地

咆熊罴:熊罴咆哮,比喻元军的凶残

摧残:摧折残害

藜莠:藜草和莠草,泛指杂草,比喻小人

江海心:远大的志向和胸怀

骨已朽:指缪朝宗已经为国捐躯

译文

荒凉的原野上熊罴在咆哮,忠良之士被摧残淹没在杂草丛中。你平生怀有江海般远大的志向,而如今你的尸骨早已腐朽。

赏析

这首诗是文天祥为悼念抗元义士缪朝宗而作。前两句以'空荒咆熊罴'的意象描绘元军统治下的残酷环境,用'摧残没藜莠'暗喻忠良被小人埋没的悲愤。后两句'平生江海心,其人骨已朽',既赞美了缪朝宗的远大抱负,又表达了对其早逝的痛惜。全诗语言凝练,情感沉痛,通过强烈的对比手法,展现了作者对战友的深切怀念和对时局的悲愤之情。

创作背景

此诗作于南宋末年,是文天祥《集杜诗》中的第一百一十六首。缪朝宗是文天祥的抗元战友,在抵抗元军入侵时壮烈牺牲。文天祥被俘后,在狱中创作了二百首《集杜诗》,借用杜甫诗句悼念抗元志士,记录历史事件,表达爱国情怀。