注释
崔嵬：高耸的样子
扶桑：古代神话中的神树，传说日出其下，后指东方或日本
阔会：广阔汇聚
倾都：全城的人都出来
黄屋：古代皇帝专用的黄缯车盖，代指皇帝车驾或皇室
萧条：寂寥冷落，毫无生气
译文
高耸的扶桑树间升起太阳，广阔的大海上汇聚着潮汐。
全城百姓都出来观看皇帝车驾，这番心意最终却变得寂寥冷落。
赏析
这首诗是文天祥《福安府》组诗中的第二十九首，以简练的四言句式表达深沉的亡国之痛。前两句以'扶桑日'和'沧海潮'的壮阔景象起兴，暗喻宋王朝曾经的辉煌气势；后两句笔锋陡转，通过'倾都看黄屋'的盛大场面与'此意竟萧条'的冷落结局形成强烈对比，深刻揭示了国破家亡的悲凉。全诗运用象征手法，将自然景观的永恒与人事的变迁相对照，在短短二十字中蕴含了巨大的历史沧桑感。
创作背景
此诗创作于南宋末年，文天祥被元军俘虏后押解北上期间。福安府（今福建福安）是南宋末代皇帝端宗赵昰的行在所在地。文天祥作为抗元名臣，目睹宋朝覆灭过程，诗中反映了他对南宋朝廷最后时光的追忆和亡国之痛的深切感受。