注释
阴风：阴冷的风，象征悲凉肃杀的气氛
青海：指西北边地，暗指元军来自西北
天轩轾：天地倾斜，喻指国家倾覆
白水：清澈的流水，象征时光流逝
苍梧帝：指舜帝，传说死于苍梧之野，此处借指宋端宗
译文
阴冷的寒风从西北方向袭来，青海的天空也显得倾斜不平。清澈的河水在暮色中向东流去，令人为在苍梧逝去的帝王悲痛断魂。
赏析
这首诗是文天祥《指南后录》中的名篇，以简练的四言句式表达深沉的亡国之痛。前两句以'阴风''青海'的意象营造肃杀悲凉的氛围，暗喻元军入侵和国家危亡。后两句通过'白水东流'的时光意象和'苍梧帝'的典故，抒发了对宋端宗逝世的深切哀悼。全诗语言凝练，意境苍凉，将个人情感与家国命运紧密结合，展现了文天祥作为民族英雄的赤诚情怀。
创作背景
此诗创作于南宋末年，具体为1278年。当时宋端宗赵昰在元军追击下病死于碙洲（今广东雷州湾），文天祥闻讯后作此诗悼念。诗题中的'景炎'是宋端宗的年号，'宾天'指帝王逝世。这是文天祥被元军俘虏后，在押解途中听闻国难消息时所作，体现了忠臣对故国君主的深切怀念。