《第一百八十》宋 · 文天祥

在线阅读《第一百八十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

天寒霜雪繁,萧萧北风劲。

高鸟黄云暮,斗上捩孤影。

中原五言古诗人生感慨冬景冬至

注释

天寒:天气严寒,暗示时值冬季

霜雪繁:霜雪密集,形容气候恶劣

萧萧:形容风声凄厉

北风劲:北风强劲有力

高鸟:高飞的鸟,象征自由

黄云暮:黄昏时昏黄的云彩,营造压抑氛围

斗上:突然向上飞升

捩孤影:扭转孤独的身影,表现孤寂

译文

天气严寒霜雪密集,萧瑟的北风强劲呼啸。 高飞的鸟儿在黄昏的黄云中,突然向上飞升扭转孤独的身影。

赏析

这首诗是文天祥《集杜诗》中的第一百八十首,集杜甫诗句而成。前两句'天寒霜雪繁,萧萧北风劲'描绘了严冬的恶劣环境,以自然景象暗喻当时南宋灭亡的危难时局。后两句'高鸟黄云暮,斗上捩孤影'通过高鸟在黄昏云中孤独飞行的意象,象征诗人虽处困境却仍保持高洁品格。全诗语言凝练,意境苍凉,运用比兴手法,将个人命运与国家危亡紧密结合,展现了文天祥在囚禁期间不屈不挠的民族气节。

创作背景

此诗创作于文天祥被元军囚禁期间(1279-1282年)。文天祥在狱中创作了《集杜诗》二百首,通过辑录杜甫诗句重新组合成新诗,抒发爱国情怀。此时南宋已灭亡,文天祥坚贞不屈,这些诗歌记录了他的心路历程,既是个人情感的抒发,也是历史悲剧的见证。该诗源自杜甫《故武卫将军挽词三首》中的诗句。