注释
威凤：威严的凤凰，象征高洁品格和远大志向
老鹤：年长的仙鹤，比喻历经沧桑仍保持高远情怀
脱略：洒脱不拘，超脱世俗
驯：驯服，约束
兀兀：勤勉不止的样子，亦含孤独之意
译文
威严的凤凰在高空翱翔，年迈的仙鹤仍怀万里雄心。
洒脱不羁谁能驯服约束，勤勉孤独直到如今。
赏析
这首诗以威凤、老鹤自喻，展现诗人高洁不屈的品格。前两句通过凤凰高翔、老鹤怀心的意象，象征虽处困境仍保持远大志向；后两句'脱略谁能驯'体现不屈从于压迫的倔强，'兀兀遂至今'则透露出在艰难环境中坚持至今的孤寂与坚韧。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短四句中蕴含深厚的情感力量和人格魅力。
创作背景
此诗为文天祥《集杜诗》中的第一百七十九首。文天祥在抗元失败被俘后，在狱中创作了二百首集杜诗，通过辑录杜甫诗句表达自己的爱国情怀和坚贞气节。这首诗创作于南宋灭亡前后，反映了文天祥作为民族英雄在国破家亡时的内心世界和精神坚守。