注释
激烈：刚正不阿，慷慨激昂
伤雄才：痛惜英雄才能不得施展
直气：刚直正气
横乾坤：充满天地之间
惆怅：失意伤感
汗血驹：汗血宝马，喻指杰出人才
忠孝门：忠孝传家的门第
译文
刚烈激昂痛惜英雄才能，浩然正气充满天地之间。
失意伤感如汗血宝马，幸见这忠孝传世之门。
赏析
这首诗是文天祥《集杜诗》中的第四十七首，悼念抗元名将王安节。前两句以'激烈'、'直气'突出王安节刚正不阿的英雄气概，'横乾坤'三字将其正气升华至充塞天地的境界。后两句用'汗血驹'比喻英才，'忠孝门'点明其家世传承，在惆怅中见敬仰。全诗语言凝练，情感深沉，既是对英雄的哀悼，也是对忠孝精神的颂扬。
创作背景
此诗作于南宋末年，文天祥被元军俘虏期间。王安节是南宋抗元名将，在常州保卫战中壮烈牺牲。文天祥创作《集杜诗》二百首，借杜甫诗句抒发亡国之痛和忠义情怀，此首专为悼念王安节而作，记录南宋军民抗元的英勇事迹。