注释
采石：采石矶，位于今安徽马鞍山，长江重要渡口，传说李白在此捉月溺水
峨眉：峨眉山，代指四川，文天祥曾任四川制置使
虞允文：南宋名将，曾在采石矶大败金军
樊若水：南唐进士，曾献渡江策助宋灭南唐
介然：坚固、狭窄貌
衣带窄：形容长江狭窄如衣带
谪仙：指李白，号谪仙人
然犀照神物：用温峤燃犀角照水怪典故，见《晋书·温峤传》
译文
二十年来未曾再登峨眉，今日重来只为山河破碎而落泪。
当今已无虞允文这样的良将，古时却有樊若水这般的人物。
长江宽阔处平坦如驿站，何况此处狭窄如同衣带。
想要追随谪仙李白捉月而去，又如何能燃犀角照见水底神物。
赏析
此诗是文天祥经过采石矶时触景生情之作。诗人借古讽今，通过对比虞允文的抗金功绩与樊若水的叛国行为，表达对时局的忧愤。后四句以长江险要暗喻国家危局，借用李白捉月传说和温峤燃犀典故，抒发了救国无门的悲怆与对真相的渴望。全诗用典精当，意境苍凉，展现了文天祥深沉的爱国情怀和历史洞察力。
创作背景
此诗作于南宋德祐二年（1276年），文天祥作为南宋使臣被元军扣押后逃脱，辗转至福建组织抗元。途经采石矶时，联想到此地历史上虞允文大败金军的辉煌和当前国家危亡的现状，感慨万千而作。采石矶作为军事要地，承载着丰富的历史记忆，触发了诗人对国运的深刻思考。