注释
棣华：棠棣之花，比喻兄弟情谊。《诗经·小雅·常棣》有"常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟"之句
手足：比喻兄弟，如手与足般亲密不可分
百战：指抗元战争的多次战役
羁栖：漂泊寄居，指被俘后羁押的处境
汝：指作者的弟弟文壁
译文
棠棣之花在晴雨中开得正好，
寒风急吹却让手足感到寒冷。
历经百战的将士如今还有谁在世，
在这羁旅漂泊中想要见你一面真是艰难。
赏析
这首诗是文天祥《集杜诗》中的第一百五十二首，以简练深沉的语言表达了对弟弟的思念和家国沦亡的悲痛。前两句以"棣华"起兴，暗喻兄弟情谊，"晴雨好"与"手足寒"形成强烈对比，既写自然景象又暗含政治风云变幻。后两句直抒胸臆，"百战今谁在"既是对抗元义士牺牲的哀悼，也是对自身处境的感慨，"羁栖见汝难"则深切表达了在囚禁中对亲人的思念之情。全诗语言凝练，情感沉郁，将个人遭遇与家国之痛完美融合。
创作背景
此诗作于文天祥被元军俘虏后囚禁在大都（今北京）期间。文天祥的《集杜诗》二百首是他用杜甫诗句重新组合创作的诗集，每首都有小序说明创作背景。当时文天祥的弟弟文壁已在元朝为官，兄弟二人政治立场不同，但文天祥仍深切怀念手足之情。这首诗反映了他作为抗元英雄在囚禁中的复杂心境。