注释
诏发：皇帝下诏征发
西山将：指张世杰，西山喻指忠勇之将
熊虎：比喻勇猛的将士
亘阡陌：遍布田野道路，形容军队阵容浩大
笳鼓：军乐，代指军容整肃
凝皇情：凝聚着皇帝的殷切期望
佳气：祥瑞之气，喻指胜利气象
金阙：皇宫，代指朝廷
译文
皇帝下诏征发西山的勇将，勇猛的将士们遍布田野道路。
军乐声声凝聚着皇上的深情厚望，祥瑞之气向着皇宫方向汇聚。
赏析
这首诗是文天祥《集杜诗》中的第十七首，通过简练的语言展现了南宋末年抗元战争的壮阔场面。前两句以'诏发'开篇，突出军令的庄严，'熊虎'比喻生动形象，展现将士威猛。后两句'笳鼓凝皇情'将音乐与情感巧妙结合，'佳气向金阙'寄托了对朝廷复兴的期望。全诗虽短，但气势恢宏，体现了文天祥诗歌沉郁顿挫、忠义凛然的艺术特色。
创作背景
此诗创作于南宋祥兴年间（1278-1279），当时文天祥被元军俘虏，在狱中创作《集杜诗》二百首，借杜甫诗句抒发爱国情怀。张世杰是南宋末年著名抗元将领，与文天祥、陆秀夫并称'宋末三杰'。这首诗反映了南宋朝廷最后抵抗元军的悲壮历史。