注释
阴房：阴暗的牢房
鬼火：磷火，墓地或阴暗处常见的青色火光
旷士：心胸开阔、豁达的人
莽牢落：荒凉冷落的样子
译文
阴暗的牢房中闪烁着青色的磷火，即便是白天也显得孤寂冷清。
若不是拥有豁达之士的胸怀，居住在此的人定会感到荒凉落寞。
赏析
这首诗是文天祥《指南后录》中的代表作，以简练的语言描绘狱中凄惨环境。前两句通过'阴房''鬼火''寂寞'等意象，营造出阴森恐怖的氛围；后两句转折，表达诗人虽身处囹圄却保持豁达胸襟。全诗运用对比手法，外在环境之恶劣与内心境界之崇高形成强烈反差，展现了文天祥坚贞不屈的民族气节。
创作背景
该诗作于元至元十六年（1279年），文天祥被元军俘获后囚禁在大都（今北京）狱中。此时南宋已灭亡，文天祥拒绝元朝诱降，在狱中写下《指南后录》三卷，共200首，记录其被俘后的心路历程。此诗为第99首，反映了他面对死亡威胁时的精神境界。