《集英殿赐进士及第恭谢诗》宋 · 文天祥

在线阅读《集英殿赐进士及第恭谢诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

于皇天子自乘龙,三十三年此道中。

悠远直参天地化,升平奚羡帝王功。

但坚圣志持常久,须使生民见泰通。

第一胪传新渥重,报恩惟有厉清忠。

七言律诗书生人生感慨宫廷忠贞

注释

于皇:赞叹词,相当于"伟大""英明"

乘龙:比喻帝王登基即位

三十三年:指宋理宗在位时间(1224-1264)

此道:指科举取士之道

胪传:科举时代进士及第后,皇帝召见宣布名次的典礼

新渥:新的恩泽,指进士及第的荣耀

厉清忠:勉励自己保持清廉忠诚

译文

伟大的天子如乘龙登基,三十三年来坚持科举取士之道。 治国之道深远可参天地造化,天下升平何须羡慕古代帝王的功业。 只要坚定圣明志向持之以恒,定要让百姓安居乐业万事通达。 殿试传胪我荣获第一恩泽深重,报答皇恩唯有勉励自己保持清廉忠诚。

赏析

这首诗是文天祥中状元后的谢恩之作,充分展现了他的政治抱负和忠君爱国思想。艺术上采用七言律诗形式,对仗工整,气势恢宏。首联以"乘龙"喻帝王威严,点明科举制度的悠久传统;颔联展现宏大的政治视野;颈联表达治国理政的理想;尾联表明个人报国决心。全诗既有对皇恩的感激,更有对民生疾苦的关怀,体现了文天祥早期"忠君爱民"的思想基础,为其后来成为民族英雄埋下伏笔。

创作背景

此诗作于南宋宝祐四年(1256年),文天祥在集英殿进士及第后所作。当时文天祥21岁,在殿试中被宋理宗钦点为状元。这首诗是标准的科举谢恩诗,但已显露出作者不凡的政治抱负。文天祥后来成为南宋末年著名的抗元英雄,这首诗作为其早期作品,反映了青年文天祥的思想境界和文学造诣。