注释
倦馀：病后疲惫的状态
首如蓬：头发散乱如蓬草，形容病后憔悴
黄竹：枯黄的竹子，点明秋景
白蘋：水中浮萍，秋季常见植物
仙仙：轻盈飘逸的样子
咄咄：感叹词，表惊异
雁书空：大雁在空中排成字形飞行
孤负：辜负
爨下桐：灶下烧剩的桐木，暗用焦尾琴典故
译文
病后疲惫的心神如同醉酒般昏沉，病愈起床时头发散乱如蓬草。枯竹断桥笼罩在秋雨之中，白蘋飘荡在长笛声里的秋风间。鸥鸟轻盈地屡次起舞，大雁在空中排字令人惊叹。辜负了秋日赏景的雅兴，只能在灶下闲挑烧剩的桐木。
赏析
本诗以细腻笔触描绘病愈后的身心状态，通过'心似醉''首如蓬'生动表现病后慵倦。中间两联对仗工整，'黄竹断桥雨'与'白蘋长笛风'构成萧瑟秋景，'鸥屡舞'与'雁书空'形成动静对比，暗含对自由的向往。尾联用焦尾琴典故，表达虽处困境仍怀高洁志向的文人情怀。全诗语言凝练，意境深远，在景物描写中寄托深沉的人生感慨。
创作背景
此诗作于文天祥晚年被元军囚禁期间，当时作者病体初愈，写给友人刘小村的诗简。文天祥作为南宋末年的抗元英雄，在狱中仍保持民族气节，诗中'爨下桐'暗喻自己如焦尾琴般虽遭磨难仍不失其材，体现了坚贞不屈的精神品格。