在线阅读《海上》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天边青鸟逝,海上白鸥驯。
王济非痴叔,陶潜岂醉人。
得官须报国,可隐即逃秦。
身事盖棺定,挑灯看剑频。
青鸟:神话传说中为西王母传信的神鸟,后多指信使
白鸥驯:化用《列子》中海上之人与鸥鸟相狎的典故,指隐居之志
王济:西晋名士,字武子,以豪奢著称,此处反用其典
陶潜:即陶渊明,东晋隐士,好饮酒但并非真醉,而是避世
逃秦:借用桃花源中人避秦时乱之典,指避世隐居
盖棺定:即盖棺定论,指人死后才能对其一生做出评价
挑灯看剑:化用辛弃疾"醉里挑灯看剑"句,表达壮志未酬