注释
世变江河：比喻时局动荡如江河奔流
济时危：拯救时局危难
荆益：荆州和益州，指李制帅曾任职的地区
龙骧：龙腾跃，喻指人才出众
潇湘：指湖南地区
鵩谶：鵩鸟的凶兆，用贾谊典故喻指死亡
清献节：指宋代名臣赵抃的清正节操
武侯碑：诸葛亮武侯祠的碑刻，喻指功绩永存
慈恩：慈恩寺，唐代进士题名之处
抆泪：擦眼泪
译文
时局变迁如江河奔流渺无边际，像您这样的贤才真是拯救危难之人。
多年来在荆益之地享有龙骧般的声誉，一朝却在潇湘之地应验了鵩鸟的凶兆。
天下人都传颂您如清献公般的节操，人心自会为您树立武侯碑般的丰碑。
往昔与您曾有慈恩之约，如今只能在秋风中擦着泪水寄上这首挽词。
赏析
这首诗是文天祥为悼念李制帅所作的挽诗，情感沉痛而真挚。诗中运用大量历史典故，如'龙骧'喻指李制帅的才能，'鵩谶'借贾谊典故暗喻死亡，'清献节'、'武侯碑'等对比古人，突出李制帅的功绩与节操。全诗对仗工整，情感层层递进，从时局危难写到个人功业，最后落到诗人自身的哀思，展现了文天祥深厚的文学功底和真挚的友情。
创作背景
此诗作于南宋末年，时局动荡之际。李制帅为南宋重要将领，在抗元战争中立有功勋。文天祥与李制帅曾有交谊，对其为国捐躯深感痛惜。这首诗反映了南宋末年忠臣义士之间的深厚情谊，以及面对国破家亡的悲壮情怀。