注释
初六日：指元世祖至元十六年（1279年）正月初六
燕山：指元大都（今北京）所在地
管弦：代指歌舞宴乐
拥被：裹着被子，形容生活困窘
箧破：书箱破损，暗示颠沛流离
偷桃：用东方朔偷王母仙桃典故，暗指往事如烟
尧天：喻指故国宋朝
译文
燕山脚下车马喧闹，不知谁家早早奏起管弦。开门忽然看见漫天飞雪，裹着薄被竟不知今夕何年。破旧书箱里书籍仍在，残炉中火星重新点燃。偷摘仙桃仿佛还是昨日之事，回首往事不禁为逝去的故国哭泣。
赏析
此诗是文天祥被囚元大都时所作，通过对比手法展现强烈的情感冲突。前两句写元朝统治下的繁华喧闹，反衬诗人内心的孤寂悲凉。'开门忽见雪'既写实景，又喻指人生变故的突然。'箧破书犹在'象征坚贞不屈的气节，'炉残火复燃'暗含复兴希望。尾联用东方朔典故，将个人命运与国破家亡之痛紧密结合，哭尧天之语悲壮沉痛，展现忠臣赤子之心。全诗语言质朴而意境深远，对仗工整，情感真挚动人。
创作背景
此诗作于至元十六年（1279年）正月初六，时文天祥被囚于元大都已近三年。南宋已于前一年彻底灭亡，诗人深知复国无望，但仍坚守气节。诗中'偷桃昨日事'暗指德祐二年（1276年）出使元营被扣的往事，'哭尧天'则表达对故国的深切怀念。这是文天祥晚期诗歌的代表作，展现其被囚期间的内心世界和坚贞品格。