《次鹿鸣宴诗》宋 · 文天祥

在线阅读《次鹿鸣宴诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

礼乐皇皇使者行,光华分似及乡英。

贞元虎榜虽联捷,司隶龙门幸缀名。

二宋高科犹易事,两苏清节乃真荣。

囊书自负应如此,肯逊当年祢正平。

七言律诗书生人生感慨宴饮抒情

注释

次鹿鸣宴:指参加鹿鸣宴。鹿鸣宴是古代科举考试后为新科举人举行的宴会,源于《诗经·小雅·鹿鸣》

礼乐皇皇:礼乐制度盛大庄严。皇皇,盛大貌

使者行:指科举考官的行为举止

光华分似:荣耀的光芒分赐给。分似,分给

乡英:乡里的英才,指新科举人

贞元虎榜:贞元年间(唐德宗年号)的进士榜。此处借指科举金榜

司隶龙门:司隶校尉和龙门,喻指高门显贵。司隶,汉代官名;龙门,喻指科举及第

二宋:指宋代宋庠、宋祁兄弟,同举进士

两苏:指苏轼、苏辙兄弟

祢正平:东汉名士祢衡,字正平,以才学自负

囊书自负:怀揣书籍自负才学

译文

礼乐制度庄重盛大,考官威严而行,荣耀的光芒分赐给乡里的英才。 虽然像贞元年间的虎榜一样联捷登科,在司隶龙门幸得题名。 二宋兄弟高中科举还算容易,两苏兄弟保持清高节操才是真正的荣耀。 怀揣诗书自负才学理应如此,岂肯逊色于当年的祢正平。

赏析

这首诗是文天祥参加鹿鸣宴时所作,展现了他青年时期的豪情壮志和自信胸怀。诗中运用大量历史典故,如'贞元虎榜''二宋''两苏''祢正平'等,既体现了作者深厚的史学修养,又巧妙地表达了自己的抱负。前两联描写鹿鸣宴的盛况和科举及第的荣耀,后两联通过历史人物的对比,抒发自己要超越前贤的雄心。全诗对仗工整,用典精当,气势恢宏,展现了文天祥早年的文学才华和远大志向。

创作背景

此诗作于南宋宝祐四年(1256年),文天祥时年二十岁,在临安参加科举考试后参加鹿鸣宴所作。同年文天祥高中状元,开启了他的仕途生涯。鹿鸣宴是古代科举制度中为新科举人举行的宴会,源于《诗经·小雅·鹿鸣》中'呦呦鹿鸣,食野之苹'的典故,寓意招贤纳士。这首诗反映了南宋时期科举制度的盛况和士人的精神风貌。