《世事》宋 · 文天祥

在线阅读《世事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

世事孤鸿外,人生落日西。

棋淫诗兴薄,书倦梦魂迷。

汩汩驰还坐,悠悠笑即啼。

一真吾自得,开眼总筌蹄。

中原五言律诗人生感慨抒情政治抒情

注释

孤鸿:孤独的鸿雁,象征漂泊无依

落日西:日落西山,比喻人生暮年或国运衰微

棋淫:沉迷下棋,'淫'此处指过度沉迷

汩汩:水流声,形容时光流逝

悠悠:悠然自得的样子

一真:佛教语,指唯一真实的本体

筌蹄:捕鱼工具和捕兔工具,比喻达到目的的手段

译文

人间世事如孤雁远飞天外,人生岁月似落日西沉。 沉迷棋局诗兴渐淡,读书疲倦梦魂迷离。 时光汩汩流逝时而奔走时而静坐,悠然自得中忽笑忽啼。 唯有那真实自性我已悟得,睁眼所见无非都是求道的工具。

赏析

此诗为文天祥晚年作品,充满禅理哲思。前两联以'孤鸿''落日'意象营造苍茫意境,暗喻南宋国运衰微。中间两联通过'棋淫''书倦'等生活细节,表现诗人在困顿中的精神探索。尾联化用《庄子》'得鱼忘筌'典故,表达超脱物外的境界。全诗将个人命运与家国情怀融为一体,语言凝练而意境深远,展现了文天祥作为民族英雄的哲学思考。

创作背景

此诗作于文天祥被元军俘虏后囚禁期间(1279-1283年)。当时南宋已亡,诗人身陷囹圄,借诗抒怀。诗中既有对往昔生活的回忆,更多是对人生真谛的探寻,反映了文天祥在极端困境中坚守气节、寻求精神解脱的心路历程。