注释
巢龟：指隐居生活，龟有长寿之意，喻隐逸
涌翠：形容泉水涌出、翠色欲滴的景象
三韭：指简单的菜肴，出自《南史》周颙“春初早韭”典故
一旗：指茶，茶叶初展如旗，代指品茶
飞花：飘落的花瓣，象征时光流逝
芳草：香草，喻友情或思念
五湖：指太湖流域，喻归隐之地
浴海曦：海上日出，晨曦沐浴大海的壮丽景象
译文
您如巢中龟般归隐正好，我来到这涌翠的泉边已迟。
夜雨中品尝三韭家常味，春风里试饮新茶展旗时。
飞花勾起行客漂泊梦，芳草引发故友思念情。
何时能在五湖之上，共赏那海上日出晨曦沐浴的壮景。
赏析
这首诗以细腻的笔触表达对友人归隐的祝福和依依惜别之情。首联以'巢龟''涌翠'对仗，既写景又喻人，'君往好''我来迟'暗含时空交错之感。颔联'夜雨呼三韭，春风试一旗'通过日常生活细节展现文人雅趣，'三韭'用典自然，'一旗'喻茶新颖。颈联'飞花行客梦，芳草故人思'情景交融，'飞花'喻时光易逝，'芳草'表思念绵长。尾联'同看浴海曦'意境开阔，将离别之情升华为对重逢的期待。全诗语言清丽，对仗工整，情感真挚，在宋代酬赠诗中属上乘之作。
创作背景
此诗作于宋代，是姚濂为友人管五湖翁官满归隐时所作的赠别诗。郁孤泉应为当时名胜，管五湖翁此前曾为姚濂的诗作和诗（'为之和'），姚濂此次作诗既为送别，也为答谢前次赠诗之情（'谢前辱'）。宋代文人交往中，诗词唱和是重要的社交方式，此诗反映了宋代士大夫之间的雅集酬唱传统。