注释
拍拍春风：形容春风轻拂面颊的感觉
醉白：指酒醉后的李白，喻指豪放不羁的文人
弈秋：古代著名的棋手，出自《孟子》，此处指超然物外的隐士
晴抹雨妆：化用苏轼"欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜"诗句
西子：即西施，春秋时期越国美女
滁州：指欧阳修《醉翁亭记》中描写的滁州山水
十万军声：形容江涛汹涌如千军万马之声
浙江亭：古代杭州钱塘江边的观潮亭
译文
春风轻拂面颊带来暖意，出门见大江奔流不禁会心一笑。
酒宴中有李白般狂放的客人，超脱尘世的只有弈秋那样的闲人。
无论是晴是雨都如西施般美丽，云开云散宛如滁州山水变幻。
忽然传来如十万大军般的江涛声，仿佛置身浙江亭上观潮一般。
赏析
此诗以江涨为题材，展现文天祥豪放的诗风和对自然的热爱。前两联通过'拍拍春风''大江流'等意象，营造出开阔的意境，'醉白''弈秋'的对比体现作者既豪放又超脱的双重性格。第三联巧妙化用苏轼和欧阳修的典故，将自然景观与人文情怀相结合。尾联以'十万军声'的磅礴气势收束，暗含时局动荡的忧思。全诗语言雄健，用典自然，在描写江景的同时隐含对国事的关切，体现了文天祥诗歌的独特魅力。
创作背景
此诗作于南宋末年，文天祥在江西家乡期间。当时元军南侵，国势危殆，作者借描写江涨景象抒发对时局的感慨。诗中'十万军声'既写江涛汹涌，也暗指战事紧张。用萧敬夫韵表明这是唱和之作，萧敬夫当为文天祥的文友。作品反映了文天祥在国难当头时的复杂心境，既有山水之乐，又有忧国之思。