注释
野舟：山野间的小船，指隐逸之舟
一篙：撑船的一竿，代指行船
小颦：微微皱眉，形容风中树木的摇曳姿态
蹁跹鹤：翩翩起舞的仙鹤
浅约：隐约相约
湍沙：急流中的沙洲
浩荡鸥：自由翱翔的鸥鸟
洛社：指洛阳白社，晋代董威辇隐居之地，代指隐逸之所
滁州：化用欧阳修《醉翁亭记》"环滁皆山也"，指山水幽胜之地
译文
是谁深入山中探访我这叶野舟，一竿撑开花丛渡过深澈溪流。
风中树木轻摇如鹤舞蹁跹，沙洲旁隐约可见浩荡飞鸥。
在湖上时常怀念洛社隐逸生活，其实人间何处不是山水秀美的滁州。
正当徘徊欣赏黄昏景致时，短笛声已先催促明月映上楼头。
赏析
本诗以山居生活为背景，通过细腻的景物描写展现隐逸情趣。首联以问句起笔，营造出山野访友的闲适氛围。颔联运用拟人手法，将风中之树比作蹁跹鹤舞，湍沙鸥鸟似有约定，生动传神。颈联化用典故，由实景引发哲理思考，表达'心远地自偏'的隐逸境界。尾联以黄昏笛声、楼头明月作结，余韵悠长。全诗对仗工整，意境清远，在山水描写中蕴含深刻的人生感悟。
创作背景
此诗为明代诗人陶安隐居山中所作。陶安（1315-1371）字主敬，当涂人，明初著名文学家、政治家。诗中聂心远当为作者友人，具体生平不详。作品创作于元末明初动荡时期，诗人通过描写山居生活，表达对隐逸生活的向往和对现实社会的超脱态度，体现了明清之际文人常见的隐逸情怀。