《哭尹玉》宋 · 文天祥

在线阅读《哭尹玉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

团练濠州庙赣川,官其二子赐良田。

西台捕逐多亡将,还有焚黄到墓前。

七言绝句哀悼悲壮悼亡追思政治抒情

注释

团练:指尹玉曾任团练使之职,为地方军事长官

濠州:今安徽凤阳一带

赣川:指江西赣江流域,尹玉战死之地

官其二子:朝廷授予尹玉两个儿子官职

赐良田:赏赐肥沃田地以示抚恤

西台:指御史台,此处代指朝廷监察机构

捕逐:追捕逃亡的将领

焚黄:古代祭祀仪式,将写有祭文的黄纸焚化

墓前:指尹玉墓前

译文

尹玉曾在濠州任团练使,后于赣川战死建庙祭祀,朝廷授予他两个儿子官职并赏赐良田。虽然御史台追捕了许多逃亡的将领,但依然有人来到尹玉墓前焚黄祭奠。

赏析

这首诗是文天祥为悼念抗元英雄尹玉而作。前两句记述尹玉的生平功绩和朝廷对其后代的抚恤,展现其忠勇报国的形象。后两句通过对比'多亡将'与'焚黄祭奠',突出尹玉坚守气节、宁死不屈的精神。全诗语言简练,情感深沉,既有对英雄的敬仰,也有对时局的感慨,体现了文天祥深厚的爱国情怀和高超的艺术造诣。

创作背景

此诗创作于南宋末年,尹玉是文天祥部下抗元将领,在赣州战役中壮烈牺牲。文天祥时任右丞相,组织抗元斗争,对尹玉的殉国深感痛惜,故作此诗悼念。该诗收录于《文山先生全集》,反映了南宋末年抗元将士的英勇事迹和文天祥的悲愤情怀。