注释
固陵：古地名，在今河南太康县南，为楚汉相争时重要战场
汉王城：指刘邦建立的汉军营地
楚王城：指项羽建立的楚军营地，两城相对而立
徐州：古九州之一，包括今江苏、山东、安徽交界地区
丰沛：指刘邦故乡丰县和沛县，今属江苏徐州
屋角争：比喻局部的、细微的争斗，暗指南宋末年内部纷争
译文
茅草屋舍荒凉破败，这里就是昔日的固陵古战场，
汉王刘邦的城池与楚王项羽的城池遥遥相对。
徐州的烽火硝烟一直蔓延到丰沛之地，
如今天下大势已去，却还在为角落之地争斗不休。
赏析
这首诗是文天祥途经固陵古战场时有感而作。前两句以荒凉的现实景象引出历史记忆，通过'汉王城对楚王城'的时空对照，营造出深沉的历史沧桑感。后两句笔锋一转，从历史回到现实，'徐州烟火连丰沛'既指楚汉相争的历史烽烟，又暗喻当时抗元战争的严峻形势。末句'天下还来屋角争'更是点睛之笔，以辛辣的讽刺批判南宋朝廷在大敌当前时仍忙于内斗的短视行为。全诗借古讽今，历史与现实交织，展现了作者深沉的忧国情怀和敏锐的政治洞察力。
创作背景
此诗作于南宋末年，文天祥在抗元途中经过固陵古道。当时元军大举南侵，南宋朝廷岌岌可危，但内部却派系斗争不断，不能团结抗敌。文天祥目睹楚汉古战场，联想到当前国家危亡的局势，感慨万千而作此诗。固陵是楚汉相争的重要战场，刘邦曾在此大败项羽，这段历史与南宋面临的困境形成强烈对比，更凸显了作者的忧愤之情。