注释
枭獍：传说中食母的恶鸟和食父的恶兽，比喻忘恩负义、凶残恶毒之人
劝酬：互相劝酒应酬，此处指与敌人周旋
衣冠涂炭：指士大夫遭受屈辱，如陷泥涂炭火之中
击贼笏：典出《旧唐书·段秀实传》，段秀实用笏板击打叛臣朱泚额头
凶渠：元凶，指敌军首领
译文
怎能与那些凶残如枭獍的敌人共饮应酬，
看着士大夫们遭受屈辱真是无比羞愧。
如果袖中藏有段秀实那样的击贼笏板，
定要让那元凶首恶满面流血命丧当场。
赏析
这首诗充分展现了文天祥坚贞不屈的民族气节。前两句以'枭獍'喻敌，'衣冠涂炭'写实，表达了对侵略者的极度憎恶和对同胞受辱的深切悲愤。后两句化用段秀实击贼的典故，展现了作者誓死不屈、欲与敌人决一死战的英雄气概。全诗语言犀利，情感激昂，用典贴切，充分体现了文天祥'人生自古谁无死，留取丹心照汗青'的崇高品格。
创作背景
此诗作于南宋祥兴元年（1278年），文天祥被元军俘虏后押解北上期间。当时元军将领试图劝降文天祥，设宴款待，文天祥严词拒绝并作此诗明志。诗中表达了作者在国破家亡之际，宁死不屈的坚定立场和抗击外敌的强烈愿望。