《议纠合两淮复兴 其三》宋 · 文天祥

注释

南八：指南霁云，唐代名将，安史之乱时与张巡同守睢阳，城破被俘不屈而死

包胥：指申包胥，春秋时楚国大夫，吴国攻楚时赴秦求救，哭秦庭七日求得援兵

庙社：宗庙社稷，代指国家政权

元戎：主帅，指当时抗元军队的统帅

译文

南霁云虽勇却难挽唐军堡垒的陷落，申包胥一出求援便使楚国疆土得以恢复。 如今国家存亡的关键时刻，胜负全看主帅的决策和进退。

赏析

这首诗运用历史典故对比现实，前两句以唐代南霁云和春秋申包胥的典故形成鲜明对比，暗示当前形势的严峻性。后两句直指现实，表达了对主帅决策重要性的深刻认识。全诗语言凝练，用典精准，在短短四句中展现了作者对国家命运的深切关怀和对军事策略的深刻见解，体现了文天祥作为政治家和军事家的远见卓识。

创作背景

此诗作于南宋末年抗元战争期间。当时元军大举南下，南宋政权岌岌可危。文天祥作为主战派领袖，在组织抗元力量时写下组诗《议纠合两淮复兴》，此为其中第三首。诗中表达了对战局的忧虑和对军事指挥的重视，反映了南宋末年抵抗外侮的艰难处境。