注释
戎衣：军装，指穿着军装的士兵
啧啧：赞叹声，形容连续不断的称赞
相公：古代对宰相的尊称，此处指文天祥本人
榜安民：张贴安民告示
译文
身穿戎装的士兵们连连赞叹忠臣，都说城头上的人有眼无珠不识贤才。我被押送出真州地界之后，真州城内便张贴出了安民告示。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触，记录了文天祥被俘后押解出真州时的情景。前两句通过士兵的赞叹反衬出守城官员的昏庸，形成鲜明对比。后两句以平静的叙述暗含讽刺，揭露了当地官员排挤忠良后故作姿态的虚伪行径。全诗语言质朴却意味深长，在平淡的叙述中蕴含着强烈的愤慨和无奈，展现了文天祥在逆境中仍保持气节的高尚品格。
创作背景
这首诗创作于1276年，当时文天祥作为南宋右丞相出使元军谈判被扣，后逃脱至真州（今江苏仪征）。真州守将苗再成起初欢迎文天祥，但后来听信谣言怀疑文天祥已降元，遂将其驱逐出城。这首诗是《出真州》组诗的第十首，真实记录了这段屈辱经历。