《二王》宋 · 文天祥

在线阅读《二王》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文天祥

一马渡江开晋土,五龙夹日复唐天。

内家苗裔真隆准,虏运从来无百年。

七言绝句咏史咏史怀古悲壮抒情

注释

一马渡江:指晋元帝司马睿南渡建立东晋的典故

五龙夹日:传说中五龙护卫太阳,比喻帝王得天命

内家苗裔:指皇室正统后裔

隆准:高鼻梁,古代帝王相貌特征

虏运:指外族统治的气数

译文

一匹马渡江开创了东晋的基业,五龙护卫太阳重现大唐的天命。 皇室正统的后裔确实有帝王之相,外族的统治运数从来不会超过百年。

赏析

这首诗是宋末遗民郑思肖的爱国诗作,通过历史典故表达对宋朝复兴的期望。前两句以晋元帝南渡和唐代中兴的历史事件,暗喻南宋政权应当像前朝一样重建基业。后两句强调汉族皇室的正统性,预言外族统治不会长久。全诗用典精当,对仗工整,情感深沉,展现了作者坚定的民族气节和复国信念。

创作背景

此诗创作于南宋灭亡后,作者郑思肖作为遗民诗人,借咏史抒发亡国之痛和复国之志。诗中'二王'指宋端宗赵昰和宋末帝赵昺,表达了对南宋流亡政权的支持。作品反映了宋元之际遗民文人的爱国情怀和历史观。