注释
才人失职：指有才华的文士失去官职或不得志
儒冠：儒生的帽子，代指文人身份
等畜倡优：被等同于倡优（古代对艺人的称呼）一样畜养
骏公：指清代诗人吴伟业，字骏公
紫稼：明末清初著名昆曲演员王紫稼
容甫：清代学者汪中，字容甫
湘兰：明代南京名妓马湘兰，工诗善画
未第：科举考试未中第
金台残泪记：清代张际亮所著戏曲论著
译文
才子失去官职辜负了文人身份，被当作倡优般畜养倒也心安。
自我伤悼如吴骏公歌唱王紫稼，同样悲叹似汪容甫吊唁马湘兰。
相互怜惜不一定要相知风雅，未嫁女子犹如科举未中的文人看待。
掩卷长叹何必区分彼此，已没有多少残存的泪水为新事弹洒。
赏析
此诗是龚自珍读《金台残泪记》后有感而作，深刻反映了清代文人的生存困境和身份焦虑。诗人以才人失职开篇，揭示文人地位沦落，与倡优同列的悲哀。中间两联用吴伟业与王紫稼、汪中与马湘兰的典故，形成文人与艺人命运交融的深刻对照。尾联'相怜不必相知雅'道出超越阶层的情感共鸣，'未嫁还如未第看'更是将女性命运与文人境遇巧妙类比，体现作者深厚的人文关怀。全诗沉郁悲凉，用典精当，展现了龚自珍对时代文人命运的深刻思考。
创作背景
此诗作于道光年间，龚自珍时年四十余岁。当时清政府腐败，文字狱严酷，许多文人怀才不遇，地位低下。诗人读张际亮《金台残泪记》（记载戏曲艺人悲惨遭遇的著作）后，联想到自身和同时代文人的处境，有感而作。诗中反映了清代中期文人地位下降，与艺人命运相似的社会现实，体现了龚自珍对知识分子命运的深刻关怀和批判精神。