《赠张君 其二》宋

注释

人生识字忧患始：化用《庄子》'人之生也，与忧俱生'，意指人一旦识字明理，便开始产生忧患意识

底用：何用，何必。区区：微小、琐碎。出奇：标新立异，追求奇特

扫空：彻底清除。閒笔墨：指无用的文字游戏和虚浮的文辞

老腕：年老的手腕，指自己。把锄犁：手持农具耕作，喻指归隐田园的朴素生活

译文

人生一旦开始识字读书，忧患便随之而来，何必还要刻意追求那些琐碎新奇的诗文。我想要彻底摒弃那些无用的笔墨文章，只凭这双老手拿起锄头犁耙，过自食其力的农耕生活。

赏析

这首诗体现了苏轼晚年深刻的人生感悟和超脱的人生态度。前两句以反讽笔法道出知识分子共同的命运——知识带来清醒，也带来忧患。后两句表达归隐田园的强烈愿望，'扫空閒笔墨'的决绝与'把锄犁'的质朴形成鲜明对比，展现作者对虚浮文墨的厌弃和对真实生活的向往。全诗语言简练，意境深远，在平淡中见奇崛，充分展现了苏轼'绚烂之极归于平淡'的艺术境界。

创作背景

此诗作于苏轼晚年贬谪期间，是赠予友人张君的第二首诗。当时苏轼历经政治风波，对官场和文坛的虚浮有了更深认识，逐渐向往陶渊明式的田园生活。诗中反映了他经过人生起伏后，对知识分子命运和文学价值的重新思考，体现其'欲返朴归真'的思想转变。