《谢洁斋惠炉瓶 其二》宋

在线阅读《谢洁斋惠炉瓶 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


宴坐浑如槁木枝,垆烟瓶蕊小窗宜。

书慵捲起閒今古,回向心源不动时。

七言绝句人生感慨公安派含蓄小窗

注释

宴坐:安坐、静坐,佛教用语,指禅定修行

浑如:完全像,简直如同

槁木枝:枯干的树枝,比喻心境寂静,不为外物所动

垆烟:香炉中升起的烟气

瓶蕊:花瓶中的花蕊

书慵:懒于读书,指心境闲适

回向:佛教用语,指将所修功德回转施向众生或某一目标

心源:心的本源,指清净自性

译文

静坐修行时心境如同枯木般寂静,香炉的青烟和瓶中的花蕊在小窗前显得格外适宜。 懒于卷起书卷,任其闲置于古今之间,将一切功德回向到那清净不动的本心源头。

赏析

这首诗通过静坐修行的场景,展现了作者超然物外的禅意境界。前两句以'槁木枝'比喻心境的寂静,'垆烟瓶蕊'的细腻描写营造出清幽的修行氛围。后两句'书慵捲起'表现了对世俗知识的超越,'回向心源'则体现了对内在自性的回归。全诗语言简练,意境深远,将禅修体验与日常生活巧妙结合,展现了明代文人融合儒释道的思想特色。

创作背景

此诗作于明代中期,是杨慎为感谢友人洁斋赠送香炉和花瓶而作。杨慎作为明代著名文学家,晚年因'大礼议'事件被贬云南,期间潜心佛学,作品多带有禅意。这首诗反映了明代士大夫阶层中流行的禅修风气,以及文人雅士对清供雅器的珍爱。