《挽张龙山 其一》宋

注释

挽：哀悼死者的诗文体裁

雄篇：气势雄浑的文章

烂漫：文采绚丽多彩

兔园册：指梁孝王的兔园，代指文人雅集之所

挺翮：展翅高飞，喻才华出众

扶摇：旋风，喻仕途顺利

鹏背风：大鹏展翅时背上的风力，喻宏大志向

揭日：如日中天，喻功名显赫

拾紫：拾取紫绶，指获得高官

粘天：名声传遍天下

圈红：科举考试中主考官用红笔圈点中选者姓名

译文

你的雄文如兔园雅集般文采绚烂，才华如大鹏展翅扶摇直上九万里。功名如日中天轻易获得高官厚禄，名声传遍天下在科举中捷报频传。

赏析

本诗以雄浑的笔触赞颂张龙山的文才与功名。前两句用'兔园册''鹏背风'等典故，喻其文章华美、志向高远；后两句'揭日''粘天'的夸张手法，突出其科场得意、声名显赫。全诗对仗工整，用典精当，在哀挽中饱含对逝者才学的敬佩之情，展现了明代士人重视科举功名的价值取向。

创作背景

这是明代诗人陈恭尹为悼念友人张龙山所作组诗的第一首。张龙山应为明代科举出身的文人，与陈恭尹交好。明代科举制度完善，士人普遍以科举入仕为荣，此诗反映了当时文人对科举功名的重视和文人间的相知相惜。