《挽张龙山 其三》宋

在线阅读《挽张龙山 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


钦翘人物观奇士,芳润衣冠俨硕师。

槐柳门前气成雾,清风茗碗只谈诗。

七言绝句含蓄悼亡追思抒情文人

注释

钦翘:钦佩、仰慕之意

芳润:形容人品高洁,如芳草般润泽

衣冠:指士大夫的服饰,代指文人雅士

俨硕师:庄重如博学的大师

槐柳:槐树和柳树,常种于门前,象征隐逸生活

茗碗:茶碗,指品茶论诗

译文

仰慕这位非凡的人物,观察他如奇士般出众, 品性高洁如芳草润泽,衣冠庄重俨然是博学大师。 门前槐柳成荫,气息如雾般朦胧雅致, 在清风吹拂中,手持茶碗只谈诗歌雅事。

赏析

这首挽诗以简洁凝练的语言,塑造了一位高洁隐逸的文人形象。前两句通过'钦翘''芳润'等词,突出张龙山人品的高尚和学识的渊博;后两句以'槐柳''清风''茗碗'等意象,营造出清雅脱俗的意境。全诗运用白描手法,通过环境烘托人物品格,在平淡中见深情,展现了传统士大夫淡泊名利、寄情诗书的精神境界。

创作背景

这是一首悼念张龙山的挽诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,张龙山应是一位隐逸文人或退隐官员,生平不详。挽诗是中国古代常见的悼亡体裁,多用于表达对逝者的怀念和敬仰之情。