《挽许秋浦 其四》宋

在线阅读《挽许秋浦 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


歌骚读尽远游篇,淡日寒空引绋天。

绕浦黄花秋易老,晚香留付子孙贤。

七言绝句凄美含蓄哀悼悼亡追思

注释

歌骚:指《楚辞》中的《九歌》和《离骚》,代指屈原作品

远游篇:屈原《楚辞》中的《远游》篇,表达超脱尘世之思

淡日寒空:形容秋日萧瑟的景象,暗含哀悼之情

引绋:牵引灵车的绳索,指送葬仪式

绕浦黄花:水边环绕的菊花,象征高洁品格

晚香:晚节清香,喻指逝者留下的美好名声

子孙贤:希望子孙能继承先人美德

译文

读尽了屈原的《九歌》《离骚》和《远游》篇,在淡淡的日光和清寒的天空下为君送葬。水边环绕的菊花在秋天容易凋谢,但晚节的清香将留给贤德的子孙传承。

赏析

这首诗是马一浮为友人许秋浦所作的挽诗,艺术特色鲜明: 1. 用典精当:开篇以屈原作品暗喻逝者的文人品格和高洁情操 2. 意象深远:'淡日寒空'营造肃穆氛围,'绕浦黄花'既写实景又象征品格 3. 结构巧妙:前两句写丧葬场景,后两句转写精神传承,由实入虚 4. 哲理深刻:通过'秋易老'与'晚香留'的对比,表达生命虽逝但精神永存的哲理 全诗在哀婉中见昂扬,在伤感中显旷达,体现了传统士大夫的生死观和价值观。

创作背景

此诗作于民国时期,是马一浮为悼念友人许秋浦所作的一组挽诗中的第四首。马一浮是现代著名国学大师,许秋浦是其友人,生平不详。这首诗反映了传统文人在现代社会的精神坚守,通过古典诗歌形式表达对友人的深切悼念,体现了马一浮深厚的国学修养和古典诗歌创作功力。