《陈菊圃参政寄诗千里外托兴于秋燕春花以示玩芳病叟叟病不能吟强和四章前二章借来意以自伤后二章述愚怀以志感 其二》宋

注释

桃李盘中：指桃李果实盛于盘中，暗喻仕途荣华

鼎实：鼎中食物，喻指朝廷重臣之位

才悭：才能匮乏，作者自谦之词

苔荒草没：形容荒凉破败之景

青黄烟雨间：青黄指未成熟的果实，烟雨间喻指处境艰难

译文

盘中桃李看似天地宽广，却因我才疏学浅误了朝廷重任。如今如荒苔野草般埋没却毫无愧色，依然在烟雨朦胧中保持着青黄不接的状态。

赏析

此诗以桃李自喻，通过对比'盘中天地宽'的昔日荣华与'苔荒草没'的现状，深刻表现了作者罢官后的复杂心境。'误渠鼎实为才悭'既是自谦也是自嘲，暗含对仕途坎坷的无奈。末句'犹自青黄烟雨间'以景结情，青黄不接的意象既暗示政治生命的未完成，又展现出处变不惊的士人气节。全诗含蓄深沉，对仗工整，情感真挚。

创作背景

马廷鸾为南宋末年宰相，因反对贾似道专权而罢官归隐。此诗作于晚年病中，应和陈菊圃寄诗。时值南宋危亡之际，作者借秋燕春花托兴，抒发对国事日非的忧愤和个人遭遇的感慨。第二章尤为突出表现了罢官后的失落与坚守。