《示程介夫 其二》宋

在线阅读《示程介夫 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


羊肠路险百千转,云梦胸吞八九宽。

豆饭芋羹才足欲,水边林下即心安。

七言绝句人生感慨劝诫含蓄抒情

注释

羊肠路:形容道路狭窄曲折如羊肠,比喻人生道路的艰险

云梦:古代大泽名,位于今湖北湖南交界处,此处比喻胸怀宽广

八九宽:化用司马相如《子虚赋》'吞若云梦者八九于其胸中',形容胸襟开阔

豆饭芋羹:豆类煮的饭和芋头做的汤,指简朴的饮食

水边林下:指远离尘嚣的隐居生活

译文

人生道路如同羊肠小道般险峻曲折百转千回, 但胸怀却要像云梦大泽般能容纳八九之广。 粗茶淡饭只需能够满足基本需求便已足够, 在水边林下的自然环境中就能获得内心安宁。

赏析

这首诗体现了作者淡泊名利、追求内心安宁的人生态度。前两句通过'羊肠路险'与'云梦胸宽'的强烈对比,展现了在艰难处境中保持豁达胸襟的智慧。后两句以'豆饭芋羹'的简朴生活与'水边林下'的自然意境,表达了知足常乐、返璞归真的生活理想。全诗语言简练,意境深远,运用对比手法突出主题,具有浓厚的哲理意味。

创作背景

此诗为南宋名臣马廷鸾所作。马廷鸾在宋末政治动荡时期曾任宰相,后因不满权奸当道而辞官归隐。这首诗是他写给友人程介夫的劝慰之作,表达了自己在政治逆境中保持豁达心态、安于清贫生活的处世哲学,反映了南宋末年士大夫在国势衰微时的精神追求。