《绝句》宋 · 万哲

在线阅读《绝句》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


万哲

少日时时负百忧,从人络马与牵牛。

中年置此身如竹,荏苒风前得自由。

七言绝句人生感慨抒情文人旷达

注释

少日:少年时期

负百忧:承受各种忧愁烦恼

从人:跟随他人,受人驱使

络马与牵牛:指琐碎杂务,如拴马牵牛等日常琐事

置此身如竹:比喻身心如竹子般挺拔坚韧

荏苒:时光渐渐流逝

风前得自由:在风中获得自由,象征超脱自在的境界

译文

少年时期时时承受着各种忧愁,跟随他人做着拴马牵牛之类的琐事。到了中年将身心修炼得如竹子般挺拔,在时光流转中终于获得了如风前竹影般的自由。

赏析

这首诗通过少年与中年两个人生阶段的对比,展现了作者从束缚到自由的心路历程。前两句以'负百忧''从人络马与牵牛'生动描绘了少年时期的困顿和束缚,后两句以'身如竹''得自由'表现了中年时期的超脱和自在。诗中运用竹子的意象,既体现了中国传统文人的气节追求,又暗含了坚韧不拔的精神品质。'荏苒风前得自由'一句尤为精妙,将时光流逝与心灵解脱完美结合,营造出飘逸洒脱的意境。

创作背景

此诗为北宋著名文学家、书法家黄庭坚所作。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬,这首诗可能创作于他中年时期,反映了他经历人生起伏后对自由的向往和超脱的人生态度。作为江西诗派的开创者,黄庭坚的诗风以瘦硬奇崛著称,但这首绝句却显得清新自然,体现了他艺术风格的多样性。