《过溪口广慈院》宋 · 刁约

在线阅读《过溪口广慈院》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刁约

赏遍林泉去未能,却来溪口访岩僧。

为观远景尤奇处,更陟危亭最上层。

云吐前峰疑霈雨,泉飞别涧旋凝冰。

陋容憔悴烦躬笔,待结钱唐九老朋。

七言律诗云景僧道写景山峰

注释

:拜访、游历

溪口:地名,可能指杭州附近的山溪入口

广慈院:佛教寺院名称

林泉:山林泉石,代指自然景色

岩僧:隐居山岩的僧人

危亭:高耸的亭子

霈雨:大雨、暴雨

别涧:另一条山涧

陋容:谦称自己的容貌

躬笔:亲自题诗

钱唐九老:指唐代白居易等人在洛阳结成的'九老会',此处借指高僧雅集

译文

游赏遍了山林泉石却仍不忍离去,于是来到溪口拜访岩中高僧。 为了观赏那最为奇特的远景,更要登上高亭的最上一层。 云雾从前峰涌出让人疑心将要下大雨,飞泉落入另一山涧立即凝结成冰。 我这憔悴的陋容烦劳高僧亲自题诗,期待能像钱唐九老那样结为方外知交。

赏析

这首诗展现了宋代诗僧释智圆高超的写景技巧和深厚的禅意。首联以'赏遍林泉'铺垫,突出溪口景色的独特魅力。颔联'更陟危亭最上层'既写实景又暗含禅理,寓意追求更高境界。颈联对仗工整,'云吐前峰'与'泉飞别涧'形成动静对比,'疑霈雨'与'旋凝冰'营造出奇幻的山水意境。尾联化用'九老会'典故,表达了对禅林雅集的向往。全诗将山水描写与禅意感悟完美结合,体现了宋代僧诗'以禅入诗,以诗明禅'的艺术特色。

创作背景

此诗创作于北宋时期,作者释智圆是宋代著名诗僧,号中庸子,钱塘人。他长期隐居西湖孤山,与林逋等文人交往密切。诗中'溪口广慈院'应是杭州附近的佛教寺院,反映了宋代僧人的云游参访生活。作品体现了宋代禅宗与文人文化的深度融合,以及僧诗创作的高度成就。