《简江子之求茶》宋 · 晁冲之

在线阅读《简江子之求茶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


晁冲之

政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。

金花绛囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。

人间此品那可得,三年闻有终未识。

老夫于此百不忙,饱食但苦夏日长。

北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。

故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙斗夸皆饮尝。

幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。

七言古诗友情酬赠含蓄咏物咏物抒怀

注释

政和密云:政和年间(1111-1118)福建建安北苑所产密云龙茶,为宋代名茶

不作团:指散茶形式,不同于传统的团茶

苍龙蟠:形容茶叶形态如苍龙盘曲

金花绛囊:指茶叶包装,金花为茶饼上的金色霉菌,绛囊为红色锦囊

松溪寒:松溪,福建建瓯松溪,宋代著名茶区

协律郎:古代掌管音乐的官职,此处指友人新任职

白玉堂:指翰林院,代指高级官员聚集处

拣牙斗夸:品茶时挑剔茶叶、比斗茶艺

李太府:太府寺官员,掌管宫廷用度

头纲:首批进贡的春茶,品质最佳

译文

政和年间的密云茶不做成团饼,小小的茶叶如苍龙盘曲寸许长。 金花茶饼用绛色锦囊包裹如玉截段,茶面青绿仿佛松溪的寒凉。 人世间这样的珍品哪里能够得到,三年来听说有此茶却始终未尝。 老夫我对此事倒不着急,吃饱饭后只苦于夏日漫长。 北窗无风难以入眠,齿颊间苦涩只想寻些清凉。 故友新任协律郎之职,交游多在翰林院中, 品茶斗茶都曾尝遍佳茗。 有幸请代为传话给李太府,烦劳他写信购买头纲贡茶。

赏析

本诗以求茶为线索,展现了宋代文人的茶文化生活和雅致情趣。艺术上运用对比手法,将'政和密云'的珍贵与'三年未识'的遗憾形成反差,突出求茶的迫切。意象选择精当,'苍龙蟠'、'松溪寒'等比喻生动传神,既写茶叶形态,又暗含品茗的清雅意境。语言质朴自然而富有韵味,通过日常生活的细腻描写,折射出宋代士大夫闲适雅致的生活态度。结尾'烦渠折简买头纲'一句,看似随意实则巧妙,将文人间的雅事往来表现得含蓄而风趣。

创作背景

此诗作于北宋末年,作者晁说之(1059-1129)是北宋著名文学家、藏书家。宋代茶文化极度繁荣,尤其是福建北苑贡茶闻名天下。诗中提到的'政和密云'是宋徽宗政和年间北苑御茶园所产名茶,'头纲'指首批进贡的春茶。这首诗反映了宋代文人通过诗词往来求茶、赠茶的风雅传统,也体现了北宋末年士大夫阶层对精致生活的追求。