注释
禅房：僧人修禅之所，此处指沈广汉的居所
白几：白色几案，象征清净朴素
野服：山野之人的服装，指隐士装束
黄冠：道士之冠，代指隐逸身份
避世全生：逃避乱世以保全生命
闭门谢客：关闭门户，谢绝来访客人
忍情断酒：克制情感，戒断饮酒
嵩阳：嵩山南麓，今河南登封一带，宋代隐士聚集地
陈叔易：陈恬，字叔易，宋代隐士，与晁说之交好
丹灶：炼丹的炉灶，指隐士修炼之物
译文
禅房中白色几案洁净无尘，身着山野服装头戴黄冠意态真诚。
逃避乱世保全生命实为良策，闭门谢客也是高人之举。
克制情感戒断酒饮并非因为疾病，随意收藏书籍不计较贫寒。
近日约了嵩阳的陈叔易，趁着移转丹灶共度残存春光。
赏析
本诗以细腻笔触描绘隐士沈广汉的超凡脱俗形象。首联通过'禅房白几''野服黄冠'的意象组合，营造出清净绝尘的隐逸氛围。颔联'避世全生''闭门谢客'揭示乱世中智者的生存智慧。颈联'忍情断酒''随意收书'展现主人公淡泊物质、注重精神修养的高洁品格。尾联以相约道友、移灶度春作结，暗含对隐逸生活的向往。全诗对仗工整，语言简练，意境深远，体现了宋代隐逸诗派的典型风格。
创作背景
本诗作于北宋末年，时局动荡，晁说之目睹朝政腐败，心生归隐之志。诗中沈广汉为当时著名隐士，陈叔易即陈恬，同为隐逸文人。作者通过赠诗表达对隐逸生活的向往，反映了北宋末年文人士大夫在政治黑暗中的精神抉择。