注释
复和：再次唱和，指对友人赠诗的回复
少蕴：叶梦得，字少蕴，北宋文学家
内翰：翰林学士的别称
伯蕴：叶梦得兄叶某，字伯蕴
通判：州府副职官员
西湖：此处指颍州西湖（今安徽阜阳）
竹林：借魏晋竹林七贤喻文人雅集
鹦鹉杯：用鹦鹉螺制作的酒杯，泛指精美酒器
蟾蜍研：蟾蜍形的砚台，指文房用具
韩吏部：唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎
谢宣城：南朝诗人谢朓，曾任宣城太守
译文
西湖的波浪依然保持着美好的景色，风物依旧却让人感叹年华老去实在令人心惊。
游赏时像竹林七贤般叔侄相对，梦中迷恋春色时我思念着兄长。
买来美酒用鹦鹉杯畅饮至尽，靠着蟾蜍砚即刻写成诗篇。
豪壮的思绪遇不到韩愈这样的知音，高尚的名声谁能与谢朓相伴。
赏析
这首诗是李廌回复叶梦得叔侄的唱和之作，展现了宋代文人间的深厚情谊和雅集唱和的文人传统。诗中巧妙运用竹林七贤的典故，将现实交往与历史典故相融合，营造出文人间惺惺相惜的意境。'西湖波浪还佳色，风物悲人老可惊'一句，以乐景写哀情，通过自然景物的永恒反衬人生的短暂，深化了时光易逝的感慨。尾联以韩愈、谢朓自比，既表达了怀才不遇的惆怅，又彰显了文人的自信与清高。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚，体现了宋代唱和诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于北宋末年，是李廌与叶梦得叔侄之间的唱和作品。李廌作为'苏门六君子'之一，与叶梦得交往密切。当时叶梦得任翰林学士，其兄任通判，三人常有诗文往来。这首诗是在收到叶氏叔侄赠诗后的回复之作，反映了北宋文人间的文学交流盛况，也透露出李廌晚年对仕途坎坷的感慨和对知音难得的怅惘。