注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
集津兄：作者友人，生平不详
嵩少：嵩山少室山，嵩山由太室山和少室山组成
王立之：作者友人王直方，字立之
三十六峰：少室山有三十六峰，泛指嵩山胜景
茅茨：茅草屋，指隐士居所
嵓开虎口：形容山岩险峻如虎口张开
婵娟：姿态美好，形容树木秀丽
阳坡：向阳的山坡
阴岭：背阴的山岭
译文
早年就听闻嵩山三十六峰的盛名，愿在那山涧边搭建茅屋隐居。
山谷回转马蹄声在山间缭绕，险峻的岩石如虎口般张开，树木姿态秀美。
向阳的山坡日照温暖适宜种植瓜果，背阴的山岭天气寒冷正好收获芋头。
真该与您一同归隐山林，不该还在尘世中相对茫然。
赏析
这首诗展现了宋代文人典型的隐逸情怀。前两联以雄浑笔触描绘嵩山壮丽景色，'谷转马蹄山缭绕'一句生动表现山势迂回，'嵓开虎口树婵娟'则刚柔相济，既有险峻又有秀美。颈联'阳坡''阴岭'对仗工整，通过对比不同地貌的物产，暗喻隐居生活的自给自足。尾联直抒胸臆，表达对归隐的向往和对现实迷茫的感慨，体现了宋代士人仕隐矛盾的心理状态。全诗语言质朴自然，意境深远，将山水描写与隐逸情怀完美结合。
创作背景
此诗作于北宋末年，作者晁说之与友人王立之（王直方）交往密切。当时党争激烈，仕途险恶，许多文人士大夫产生归隐思想。嵩山作为道教圣地和隐士向往之所，成为诗人寄托情怀的对象。这首诗是唱和之作，通过描写嵩山景色表达对隐居生活的向往，反映了北宋末年士人的普遍心态。