《次韵江子我见寄》宋 · 晁冲之

注释

次韵：按照他人诗词的韵脚和用韵次序作诗

江子我：即江端友，字子我，宋代诗人

敢恨：怎敢怨恨

故国：故乡

尊：尊贵，指故乡的地位在心中很高

耕耘：耕种田地

遗物：前人遗留的物品

版筑：用木板夹土筑墙

颓垣：倒塌的墙壁

溪隔：溪水相隔

城南寺：位于城南的寺庙

崖通：山崖通向

市北门：城北的市场门

他时：将来某时

语音存：保留着乡音

译文

怎敢怨恨新居偏僻，心中深深怀念故乡的尊贵。 耕种时发现前人遗留的物品，筑墙处还可见倒塌的旧垣。 溪水将我与城南寺庙相隔，山崖却通向城北的市场门。 将来若有人来寻访我，只需辨认我保留的乡音。

赏析

这首诗表达了诗人对故乡的深切怀念和安于现状的豁达心境。首联以对比手法写出虽居新地却不忘故土；颔联通过具体意象展现对历史痕迹的珍视；颈联描写居所环境，既有隔绝又有连通；尾联以乡音为标识，突出思乡之情。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代文人含蓄深沉的家国情怀。

创作背景

晁说之（1059-1129），字以道，号景迂生，宋代著名学者、诗人。此诗作于他流寓他乡期间，是和友人江端友（字子我）的诗作。宋代文人常通过诗歌唱和表达思乡之情和身世之感。