《和四兄清泉香饼子》宋 · 晁冲之

在线阅读《和四兄清泉香饼子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


晁冲之

清绝端因柏子香,风流特可付文房。

如何石火须臾顷,得尽人间一日长。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏物

注释

清绝:清雅绝伦,超凡脱俗

端因:正是因为

柏子香:用柏树果实制作的香料,有清香安神之效

风流:风雅韵致

特可:特别适合

文房:书房,文人雅士的书斋

石火:打火石发出的火花,比喻短暂易逝

须臾顷:极短的时间

得尽:能够享受完整

译文

清雅绝伦正是因为柏子香的芬芳,这般风雅韵致最适合安置在书房。 为何像石火般短暂的一瞬间,却能享尽人间一整日的悠长时光。

赏析

这首诗以香饼子为切入点,展现了宋代文人的雅致生活情趣。前两句写柏子香的清雅韵味与书房环境的完美契合,'清绝'与'风流'相映成趣,体现了文人追求的精神境界。后两句通过'石火须臾'与'一日长'的强烈对比,表达了在焚香品茗的短暂时刻中获得的永恒享受,暗含禅意。全诗语言凝练,意境深远,在小小的香饼中寄托了对生命意义的深刻思考。

创作背景

此诗为北宋诗人晁说之所作。晁说之(1059-1129),字以道,号景迂生,是北宋著名学者、诗人。宋代文人雅好焚香,'香饼子'是当时流行的合香制品,用于书房熏香。此诗应是晁说之与其四兄唱和之作,反映了宋代士大夫阶层的生活雅趣和文化修养。宋代香文化高度发达,焚香成为文人日常生活中重要的修身养性方式。