《次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二》宋 · 晁冲之

在线阅读《次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


晁冲之

桥阔狭如马,芦高低似人。

白蘋洲上客,枉恨洞庭春。

五言绝句人生感慨写景含蓄山水田园

注释

次韵:按照原诗的韵脚和作

陈叔易:宋代文人陈恬,字叔易,与晁说之同时期文人

芦桥柳桥:指以芦苇和柳树为特色的桥梁

白蘋洲:长满白色蘋草的水中沙洲,古诗中常见的意象

洞庭春:洞庭湖的春色,代指美好的春光

译文

桥梁宽阔处狭窄如马背,芦苇高高低低恰似行人。 白蘋洲上的游子啊,空自怨恨错过了洞庭湖的明媚春光。

赏析

这首诗以简洁的白描手法勾勒出桥芦相映的景致。前两句运用新颖比喻,'阔狭如马'写桥的形态变化,'高低似人'状芦苇的参差之态,生动传神。后两句笔锋一转,借'白蘋洲上客'的视角,抒发对美好春光的惋惜之情。全诗语言凝练,意境深远,在有限的二十字中既写景又抒情,体现了宋代文人诗追求理趣和含蓄之美的艺术特色。

创作背景

此诗作于北宋时期,是晁说之与友人陈叔易的唱和之作。宋代文人之间盛行诗词唱和,'次韵'要求严格遵循原诗韵脚,体现了文人间的艺术切磋。晁说之作为北宋著名学者和诗人,其诗风清新自然,善于在寻常景物中寄托深意。