注释
巧胜：又称彩胜，立春时用彩纸或金箔剪成的装饰物
金花：用金箔装饰的彩胜，象征吉祥富贵
堆盘细菜：指春盘，立春时用蔬菜、水果等堆叠的盘饰
谯门：古代城门上的望楼，也指城门
打春：古代立春时的迎春仪式，用鞭打土牛象征春耕开始
译文
金箔装饰的彩胜真是令人欢乐的事物，堆满春盘的细嫩蔬菜也让人喜爱。
只自嘲白发苍苍感叹自己年老，不愿登上城门去看那打春的热闹仪式。
赏析
这首诗通过立春时节的民俗活动，抒发了诗人年华老去的感慨。前两句描写立春的欢乐景象：'巧胜金花'和'堆盘细菜'都是立春特有的民俗物品，充满节日气息。后两句笔锋一转，'自惭白发'道出岁月无情的无奈，'不上谯门'更显孤寂心境。全诗运用对比手法，以热闹的节日氛围反衬诗人的落寞情怀，语言简练而意境深远，体现了宋代文人诗含蓄深沉的艺术特色。
创作背景
此诗为北宋诗人晁说之所作。晁说之（1059-1129），字以道，号景迂生，北宋著名文学家、经学家。这首诗创作于其晚年，当时北宋政局动荡，诗人经历仕途坎坷后归隐乡里。立春作为重要节气，民间有戴彩胜、食春盘、打春牛等习俗，诗人借节日景象抒发对时光流逝的感慨，反映了宋代文人在节气文化中的生命体验。