《天光观》宋 · 句士良

在线阅读《天光观》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


句士良

古殿千年屋,高松百尺阴。

真人不可问,时有鹤遗音。

中原五言绝句写景古迹含蓄

注释

天光观:道教宫观名称,具体位置不详,可能为虚构或已湮没的古道观

古殿:古老的殿宇,指道观的主体建筑

千年屋:极言建筑年代久远,非实指千年

高松:高大的松树,道教场所常见植物,象征长寿和清高

百尺阴:形容松树高大,树荫广阔

真人:道教术语,指修行得道的仙人

鹤遗音:仙鹤留下的鸣叫声。鹤在道教文化中为仙禽,常与仙人相伴

译文

千年的古殿依然矗立,百尺高的松树投下浓荫。 得道的仙人已无处寻问,只偶尔听到仙鹤留下的清音。

赏析

这首五言绝句以简练的笔触描绘了一处古道观的幽静景象。前两句通过'古殿''高松'的意象,营造出悠久深远的时空感。'千年''百尺'的夸张手法强化了历史的厚重感。后两句笔锋一转,从实景转入虚境,'真人不可问'透露出对仙道渺茫的怅惘,而'鹤遗音'则以声衬静,余韵悠长。全诗意境空灵,语言凝练,在有限的二十字中蕴含了无限的神思遐想,体现了道教诗歌特有的飘逸超脱之美。

创作背景

本诗具体创作年代和作者已不可考,从内容和风格判断应出自唐宋时期文人手笔。这一时期道教兴盛,文人雅士游历道观、寻仙访道成为风尚。诗歌可能描写某处深山古道观的景象,反映了当时文人对道教文化的向往和对隐逸生活的追求。