注释
兔毫：毛笔的代称，古人用兔毛制笔，此处暗喻文人才思
钝退：迟钝衰退，指才思减退
马齿加行：化用成语"马齿徒增"，谦称自己年龄增长而无所成就
鬓已苍：鬓发已经花白
端赖：全靠，依赖
慰藉：安慰，抚慰
疏狂：豪放旷达、不拘礼节的性情
译文
我的才思如同钝化的毛笔般消磨殆尽，年岁徒增鬓发已然斑白。
全仗老朋友给予安慰抚慰，不曾改变的是我这疏放狂达的本性。
赏析
此诗展现了钱钟书晚年自嘲而又自持的复杂心境。前两句以"兔毫钝退"喻才思衰退，"马齿加行"叹年华老去，形成工整对仗，透露出文人暮年的无奈与自谦。后两句笔锋一转，通过"故人慰藉"与"疏狂不改"的对比，既表达了对友情的珍视，又彰显了坚守本真、不随波逐流的人格魅力。全诗语言凝练，用典自然，在自嘲中见风骨，在谦逊中显傲骨，体现了学者诗人特有的睿智与旷达。
创作背景
此诗创作于20世纪80年代，是钱钟书晚年酬答友人叔子（可能指历史学家黎澍）的作品。当时钱钟书已年过七旬，历经文革磨难后重返学术领域，但自觉精力不如从前。诗中反映了老一辈知识分子在晚年对自身学术生涯的反思，以及友人之间相互慰藉的深厚情谊，展现了特殊历史时期文人学者的精神风貌。