《春》唐 · 高蟾

在线阅读《春》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


高蟾

天柱几条支白日,天门几扇锁明时。

阳春发处无根蒂,凭仗东风分外吹。

明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢。

人生莫遣头如雪,纵得春风亦不消。

七言律诗中原人生感慨写景凄美

注释

天柱:神话中支撑天的柱子。《淮南子·天文训》载:"昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝"

天门:传说中天宫的门户

阳春:温暖的春天

无根蒂:没有根茎,形容春意自然萌发

平芜:草木丛生的平野

迢迢:遥远的样子

头如雪:头发斑白如雪,喻指年老

译文

天柱有几根支撑着白日,天门有几扇锁住了光明时光。 春天到来时无处寻觅根源,全凭东风格外用力吹送。 明月下离魂在清雾中飘渺,望向平野归思随着绿草绵延。 人生不要等到头发斑白如雪,纵然遇到春风也无法消解愁绪。

赏析

这首诗以奇特的想象开篇,用'天柱'、'天门'等神话意象营造出宏大的时空背景。中间两联通过'阳春无根蒂'、'平芜绿迢迢'等意象,展现了春天无处不在却又难以把握的特性。尾联'人生莫遣头如雪'将自然之春与人生之春对比,表达了对时光易逝的深沉感慨。全诗语言凝练,意境深远,在描绘春景的同时蕴含着深刻的人生哲理。

创作背景

高蟾为晚唐诗人,生卒年不详。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,诗人通过描写春景抒发对时光流逝和个人命运的感慨。作品体现了晚唐诗歌由盛唐的雄浑壮阔向内敛深沉转变的艺术特色。