注释
荆州未解围：指当时荆州地区战事未平，社会动荡
茅茨：茅草屋顶，指简陋的居所
野鹤欺：形容生活困顿，连野鹤都可欺侮
鬻蔬：卖蔬菜
子美：杜甫字子美，此处借指诗人自己
銮辂：皇帝的车驾，代指朝廷
草市：乡村集市
寨将：驻守寨堡的将领
译文
荆州战事尚未平息，我在小县城里搭建茅屋暂居。勉强对官员露出笑容，甘愿忍受野鹤般的困顿生活。
江边春日渔网铺展广阔，傍晚集市卖菜迟迟未收。想到杜甫也曾如此潦倒，反而不敢过分悲伤。
战事传闻变化不定，不知皇帝车驾何时能还。世俗易变难有常性，江水清澈映照衰老容颜。
夜晚乘船返回草市，春日漫步登上茶山。寨将前来询问情况，孩童争相打开门闩。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了战乱时期的流寓生活，展现了诗人身处困境中的复杂心境。前四句通过'荆州未解围'的战乱背景与'小县结茅茨'的简陋生活形成强烈对比，'强笑'与'甘欺'的转折深刻表现了知识分子在乱世中的无奈与坚韧。中间四句以江春网阔、市晚蔬迟的闲适景象反衬内心的悲凉，借杜甫典故自况，体现出身处逆境的自我宽慰。后四句通过'夜船归草市，春步上茶山'的日常细节，展现乱世中难得的生活情趣，结尾'儿童竞启关'的生动画面，暗示着民间对和平的渴望。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在平淡的叙述中蕴含着对时代命运的深刻思考。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，战乱频仍。郑谷作为晚唐著名诗人，亲身经历了黄巢起义等重大历史事件，长期流离失所。这首诗真实反映了知识分子在乱世中的生存状态和精神面貌，是研究晚唐社会历史的重要文献。诗中'荆州未解围'可能指当时荆南地区的军事冲突，'銮辂几时还'则表达了对朝廷恢复秩序的期盼。