注释
南山：终南山，常指隐士居所
傍边：靠近、依傍
茫茫：广阔无边的样子
输渠：不如他（指杜甫）
托命长镵者：依靠农具为生的人，指隐士
长镵：古代一种翻土农具
桑麻杜曲田：指杜甫在杜曲的田园生活。杜曲，长安城南地名，杜甫曾居于此
译文
何处能找到终南山允许我傍依居住？
想要询问却只见茫茫天地无处问天。
真不如那依靠农具为生的隐士，
至少还有杜曲的桑麻田园可以托付余生。
赏析
这首诗表达了作者读杜甫诗后的深切感慨。前两句以问句起兴，抒发对现实处境的迷茫与无奈，『茫茫欲问亦无天』既写天地茫茫无处可问，又暗喻世道昏暗无处申述。后两句通过对比，羡慕杜甫虽困顿却有杜曲田园可托性命，反衬自己连这样的栖身之所都没有。全诗语言凝练，意境苍茫，深刻反映了明末清初遗民文人的艰难处境和精神苦闷，体现了王夫之沉郁苍凉的诗歌风格。
创作背景
此诗作于明末清初，作者王夫之作为明朝遗民，拒绝出仕清朝，隐居著述。在阅读杜甫诗歌时，联想到杜甫在安史之乱后的漂泊经历和田园生活，对比自己身处朝代更迭、家国沦亡的处境，感慨自己连杜甫那样的相对安宁都无法获得，因而写下这首充满忧愤之情的诗作。